MANTRA GAYATRI

Mantra Gayatri (Invocando luz Divina)

OM
BHUR BHUVA SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYATH

El famoso Mantra Gayatry es una invocación a la Luz Divina. Como no menciona a ningún Dios en particular, es adecuado para ser usado por cualquier persona de cualquier religión. Es la suma de la Luz Divina, la unidad de Dios y la Luz. Dirige su invocación al Sol.

Es un mantra que se recita 108 veces al amanecer y al atardecer.La repetición del mantra Gayatri estimula: El desarrollo de la inteligencia, trae paz mental, ayuda a alcanzar el logro de los deseos humanos, y conduce al Ser por el camino de la autorrealización y al logro de sus metas finales.

01. Gayatri Invocation
02. Introductory Commentary
03. Pranayam Mantra
04. Stututi – Sloka 1 & Sloka 2
05. Chanting of the Gayatri Mantra 108 times
06. Gayatri Aarati in chorus

http://rs372.rapidshare.com/files/151988977/Gayatri_Mantra.part1.rar
http://rs560.rapidshare.com/files/152641417/Gayatri_Mantra.part2.rar

La palabra Gayatri es una combinación de dos palabras sánscritas:

Ganat (que se canta)
Trayate (da liberación)

"Canto que concede la liberación".

Gayatri, madre de los Vedas tiene tres nombres:

Gayatri (amo de los sentidos)
Savitri (amo del prana o fuerza vital)
Sarasvati (deidad que preside el habla)

Se dice que este mantra procede del sonido de la flauta Krsna y que todas las escrituras Védicas emanan de él.

Gayatri Mantra es también conocido como Veda Gayatri o Surya Gayatri.

OM
BHUR BHUVA SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYATH

Interpretacion de los simbolos o palabras del mantra Gayatri

OM Es el símbolo de Dios. La primera palabra que emanó del Creador, la síntesis, el principio, el intermedio y el fin de todo lo creado. La manifestación en forma de sonido de la suprema personalidad de Dios.
BHUR La tierra, los prados, los árboles, el cielo azul, la totalidad del plano físico de nuestra existencia material.
BHUVA La atmósfera, el cielo, el éter, el plano astral y en otras palabras el Bardo o el lugar de transición del alma hacia otros planos de la existencia espiritual.
SVAHA El cielo donde moran los Angeles del cristianismo y los Dioses de Hinduismo, el plano causal, el plano celestial.
TAT Una palabra imposible de traducir al español podría decirse "eso" o mejor "aquello" refiriéndose con ese término a la realidad indefinible de Dios. Es una bella palabra que expresa en Sánscrito muy dulce y poéticamente un nombre para quien no teniendo nombre es el señor de todos los nombres.
SAVITUR Es el plano de la Divinidad pura. El lugar donde Mora el Dios Saavitrhy el propio y vivificante asiento del poder contenido en el Sol.
VARENYAM ¡Oh! ¡Tú, El más excelente y extraordinario!
BHARGO ¡El radiante, El refulgente, El iluminado!
DEVASYA ¡La Fuente Divina de la Gracia!

Las demás líneas constituyen la invocación:
DHEEMAHI Nosotros meditamos en Ti, te contemplamos.
DHIYO El intelecto.
YO Quien, quienes.
NAH Nuestro.
PRACHODAYATH Requerir, petición, apremiar, instar.

Estas son algunas de las traducciones aproximadas ya que una sola no puede hacer justicia al contenido tan complejo del Gayatri.

"Oh Divina Luz que estás en los tres mundos y en el Sol. A Ti te invoco para que despiertes y fortalezcas mi inteligencia y todas mis destrezas."
"Nosotros meditamos en la Divina Luz del adorable Sol de la conciencia espiritual. Pueda él, iluminar nuestro intelecto y con la justicia de su esplendorosa luz disipar nuestra oscuridad."
"Pueda la suprema Luz que brilla en los tres mundos iluminar nuestro intelecto por completo, y dirigir los rayos de nuestra inteligencia por el sendero de la virtud".